Archív filmů Malá z rybárny / Malá z rybárny

Česká republika / Slovenská republika / Německo
2015, 72 min

Sekce: České filmy 2014–2015
Ročník: 2015

Kdo by neznal Andersenovu Malou mořskou vílu, příběh oddané lásky, která dokáže odpustit i tu největší zradu? V Balejově filmu je pohádková romantika nahrazena drsností života v přístavním městě, ale poselství zůstává, a navíc jsou tu skvělé animační nápady, expresivní design loutek a invenčně proměnlivý hudební doprovod francouzského skladatele Chapeliera Fou. Jeden z prvních českých celovečerních loutkových filmů využívajících loutkovou a digitální animaci (stop motion + CGI).


Synopse

Hrdinka tohoto filmu je stejně nevinná jako víla v Andersenově pohádce a stejně jako ona i Malá touží po velké lásce. Jenže žije ve světě lidí, a ještě k tomu v rušném přístavu. Třpytí se tu a vábí i věci nečisté a je těžké je rozpoznat. Malá tu také najde svého prince a nakonec zaplatí za to, že propadla jeho šalebnému kouzlu. Potud se režisér drží původního příběhu, jinak však s invenční tvárností rozvíjí podněty, dané kdysi Trnkovými ilustracemi, jež se svou dramatičností obracely spíše k dospělému čtenáři. Jeho pojetí však moderně zdůrazňuje grotesknost, výtvarná stylizace loutek ve výstižné zkratce postihuje charaktery jednotlivých postav a animace, sloužící gagu, zkratce, zdůraznění detailu či napětí, celé vyprávění obohacuje a dynamizuje. Film zaujme sugestivní evokací atmosféry města a jeho bizarních zákoutí a rovněž vyjádřením celé škály nálad, od drsných momentů až po lyrická intermezza, spojená s citovým světem křehké hrdinky. Jeden z prvních českých celovečerních loutkových filmů využívajících loutkovou a digitální animaci.

Zdena Škapová

Režie

Jan Balej (1958, Praha), absolvent UMPRUM (1988), autor osobitých loutkových filmů, který navazuje na velkou tradici české ruční animace loutky. Posouvá však její estetiku a ve svém nejnovějším filmu se úspěšně pokusil propojit klasickou animaci s počítačovou. Opakovaně se věnuje večerníčkové tvorbě (Tom Paleček, 1994; Jak to chodí u hrochů, 2000; Karlík, zlatá rybka, 2010), ale zajímá se i o jiné věkové kategorie. Úspěch zaznamenal se svou verzí Werichovy pohádky (Moře, proč je strýčku slané?), zařazené do Fimfára 2 (2006), a zejména fantaskním a hravým povídkovým filmem Jedné noci v jednom městě (2007 – Český lev za výtvarný počin). Balej je typem autorského tvůrce, jehož výtvarné návrhy se vyznačují silnou stylizovaností, smyslem pro expresivní nadsázku a bizarnost. V roce 1990 spoluzaložil studio Hafan film Praha, zaměřené na tvorbu loutkových filmů.

Kontakty

Miracle Film
Újezd 450/40, 118 01, Praha 1
Česká republika
E-mail: office@miraclefilm.cz
www: www.miraclefilm.cz

Blue Sky Film Distribution, a.s.
Sněmovní 9, 118 00, Praha 1
Česká republika
Tel: +420 224 222 398
E-mail: info@bluesky.pro
www: www.bluesky.pro

O filmu

Barevný, DCP

Sekce: České filmy 2014–2015
   
Režie: Jan Balej
Scénář: Jan Balej, Ivan Arsenjev podle pohádky Malá mořská víla / based on the fairy tale The Little Mermaid by Hans Christian Andersen
Kamera: Martin Procházka, Alan Soural
Hudba: Chapelier Fou
Střih: Alena Spustová, Viliam Vala
Výtvarník: Jan Balej
Produkce: Daniela Nelly Jenčíková
Výroba: Miracle Film
Koprodukce: Marlen Media Group, Miriquidfilm
Sales: Miracle Film
Distributor: Blue Sky Film Distribution, a.s.

Hosté

Jan Balej

Film Director

Nelly Jenčíková

Producer


Vivian Al-Samarraie

Producer

David Havel

Film Director, Other


Marie Grofová

Public Relations

Milan Dostál

Distributor, Service Company Rep.


YouTube

Festival na síti: Instagram Youtube Twitter Facebook

© 2020 FILM SERVIS FESTIVAL KARLOVY VARY, a.s. festival@kviff.com +420 221 411 011 Všechny kontakty

Seznam zapojených kinSeznam zapojených kin PartneřiPartneři
ProgramProgram Obecné informace Obecné informace
HistorieHistorie GalerieGalerie
Festivalový deníkFestivalový deník
HistorieHistorie KontaktyKontakty
Archív filmůArchív filmů KVIFF TalksKVIFF Talks
Industry Days 5.7 - 8.7.Industry Days 5.7 - 8.7. KontaktyKontakty
VideogalerieVideogalerie GalerieGalerie
KontaktyKontakty
HistorieHistorie Průvodce festivalemPrůvodce festivalem